-
1 проектные, построечные и испытательные данные
Проектные, построечные и испытательные данные - Design, manufacturing and test dataРусско-английский научно-технический словарь переводчика > проектные, построечные и испытательные данные
-
2 данные
. большое количество данных; выборочные данные; детальные данные; значительное количество сведений о; из... можно извлечь некоторые сведения о том, как; информация о; комплект данных; косвенные данные; набор данных; обработка данных; подробные сведения о; результат; результаты исследования; снимать показания•The data on (or for) heating time...
•There is little evidence for the existence of antimonous acid.
•To gather information (or data) on performance...
•Knowing the performance particulars of the vessel concerned (power, speed,revolutions)...
* * *Данные -- data, evidence, results, facts, findings, information; record (отчётные или зарегистрированные)However, our experimental evidence indicates that the complete precipitation does not occur at any isothermal temperature unless the isothermal temperature is at least about 260° C.New facts question the validity of their assumption.Although the behavior of PC shells is not yet well understood, these preliminary findings are encouraging.In addition, the present cylindrical-surface Nusselt numbers will be compared with literature information.The paper covered the role of API standards and the industry's safety record.Данные по (платформе)-- Platform specific data will require input from Jim S.—данные, полученные наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > данные
-
3 построечный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > построечный
-
4 проектный
Проектный - project (относящийся к проекту); planned, design (расчётный, по проекту); rated (номинальный)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проектный
-
5 испытательный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > испытательный
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский